{"id":31169,"date":"2026-09-01T08:30:20","date_gmt":"2026-09-01T08:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/hardnesstests.com\/?p=31169"},"modified":"2026-09-01T08:30:22","modified_gmt":"2026-09-01T08:30:22","slug":"hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/","title":{"rendered":"H\u00e4rtepr\u00fcfung an Schwei\u00dfn\u00e4hten: Ein praktischer Leitfaden zur Pr\u00fcfung von Schwei\u00dfgut und der W\u00e4rmeeinflusszone"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e4rtepr\u00fcfung an Schwei\u00dfn\u00e4hten<\/strong> ist ein wichtiges Pr\u00fcfverfahren, das zur Beurteilung von Schwei\u00dfverbindungen und zur Erkennung von durch den Schwei\u00dfvorgang verursachten Ver\u00e4nderungen der Werkstoffeigenschaften eingesetzt wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Stahl oder ein anderes Metall geschwei\u00dft wird, ver\u00e4ndert die intensive Hitze des Schwei\u00dfprozesses die Mikrostruktur im Bereich der Schwei\u00dfnaht. Das Schwei\u00dfgut, die W\u00e4rmeeinflusszone (HAZ) und das Grundmetall k\u00f6nnen daher unterschiedliche H\u00e4rtewerte aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einigen Anwendungsf\u00e4llen kann eine \u00fcberm\u00e4\u00dfige H\u00e4rte in der Schwei\u00dfnaht oder der W\u00e4rmeeinflusszone auf ein erh\u00f6htes Risiko f\u00fcr Rissbildung oder andere Betriebsprobleme hinweisen. In anderen Anwendungsf\u00e4llen dient die H\u00e4rtemessung dazu, die W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen zu \u00fcberpr\u00fcfen oder die Einhaltung einer Projektspezifikation nachzuweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da Schwei\u00dfn\u00e4hte mehrere unterschiedliche Bereiche umfassen, muss die Pr\u00fcfung sorgf\u00e4ltig geplant werden. Die richtige <strong>H\u00e4rtepr\u00fcfverfahren, Pr\u00fcfkraft, Pr\u00fcfstelle, Oberfl\u00e4chenvorbereitung und Abnahmekriterien<\/strong> alle Materie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-why-hardness-testing-for-welds-matters\"><strong>Warum die H\u00e4rtepr\u00fcfung von Schwei\u00dfn\u00e4hten wichtig ist<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Schwei\u00dfverbindung ist nicht einfach nur ein einheitliches Metallst\u00fcck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es besteht in der Regel aus:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Unedles Metall<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4rmeeinflusszone<\/li>\n\n\n\n<li>Fusionszone<\/li>\n\n\n\n<li>Schwei\u00dfgut<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der thermische Schwei\u00dfzyklus kann zu erheblichen Ver\u00e4nderungen in der W\u00e4rmeeinflusszone f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Materialzusammensetzung und K\u00fchlbedingungen k\u00f6nnen bestimmte Bereiche h\u00e4rter werden als das urspr\u00fcngliche Grundmetall.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4rtepr\u00fcfungen k\u00f6nnen Pr\u00fcfern daher helfen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bewertung der Schwei\u00dfnahtqualit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>HAZ-H\u00e4rte pr\u00fcfen<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Ergebnisse der W\u00e4rmebehandlung<\/li>\n\n\n\n<li>Lokalisierte harte Zonen identifizieren<\/li>\n\n\n\n<li>Unterst\u00fctzung bei der Qualifizierung von Schwei\u00dfverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberwachung von Produktionsschwei\u00dfn\u00e4hten<\/li>\n\n\n\n<li>Untersuchen Sie Risse oder Sch\u00e4den<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei kritischen Bauteilen kann die H\u00e4rtemessung Teil eines umfassenderen Pr\u00fcfprogramms sein, das auch eine Sichtpr\u00fcfung, R\u00f6ntgenpr\u00fcfung, Ultraschallpr\u00fcfung, Magnetpulverpr\u00fcfung oder andere zerst\u00f6rungsfreie Pr\u00fcfverfahren umfasst.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"474\" height=\"474\" src=\"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30292\" srcset=\"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34.jpg 474w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34-300x300.jpg 300w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34-150x150.jpg 150w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34-12x12.jpg 12w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/34-400x400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-areas-of-a-weld-should-be-tested\"><strong>Welche Bereiche einer Schwei\u00dfnaht sollten gepr\u00fcft werden?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weld-metal\"><strong>Schwei\u00dfgut<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schwei\u00dfgut ist das Material, das beim Schwei\u00dfen aufgebracht wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihre H\u00e4rte kann von folgenden Faktoren abh\u00e4ngen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zusammensetzung des Schwei\u00dfzusatzwerkstoffs<\/li>\n\n\n\n<li>Schwei\u00dfverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4rmezufuhr<\/li>\n\n\n\n<li>Abk\u00fchlgeschwindigkeit<\/li>\n\n\n\n<li>Anzahl der Durchg\u00e4nge<\/li>\n\n\n\n<li>Vorheizen<\/li>\n\n\n\n<li>W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch die Pr\u00fcfung des Schwei\u00dfguts l\u00e4sst sich feststellen, ob das aufgetragene Material die erwarteten Eigenschaften aufweist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-heat-affected-zone\"><strong>W\u00e4rmeeinflusszone<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die HAZ ist von besonderer Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es handelt sich um den Bereich des Grundwerkstoffs, der beim Schwei\u00dfen erhitzt wurde, jedoch nicht geschmolzen ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seine Mikrostruktur kann sich je nach thermischem Schwei\u00dfzyklus erheblich ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einigen Stahlsorten kann eine schnelle Abk\u00fchlung zur Bildung harter Mikrostrukturen in der W\u00e4rmeeinflusszone f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund umfassen H\u00e4rtepr\u00fcfungen h\u00e4ufig mehrere Messungen \u00fcber die W\u00e4rmeeinflusszone hinweg, anstatt lediglich die Mitte der Schwei\u00dfnaht zu pr\u00fcfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-base-metal\"><strong>Unedles Metall<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das unedle Metall dient als n\u00fctzlicher Anhaltspunkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Vergleich der H\u00e4rte des Grundwerkstoffs mit der H\u00e4rte des Schwei\u00dfguts und der W\u00e4rmeeinflusszone kann den Pr\u00fcfern helfen zu verstehen, inwieweit der Schwei\u00dfprozess den lokalen Materialzustand ver\u00e4ndert hat.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-can-weld-hardness-testing-reveal\"><strong>Was kann eine H\u00e4rtepr\u00fcfung an Schwei\u00dfn\u00e4hten aufdecken?<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-excessive-hardness\"><strong>\u00dcberm\u00e4\u00dfige H\u00e4rte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine hohe lokale H\u00e4rte kann mitunter auf die Bildung harter Mikrostrukturen hindeuten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei anf\u00e4lligen St\u00e4hlen kann dies mit einem erh\u00f6hten Rissbildungsrisiko einhergehen, insbesondere in Verbindung mit Wasserstoff und Zugspannungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die H\u00e4rtegrenzwerte m\u00fcssen sich jedoch stets aus den geltenden Material-, Schwei\u00df-, Norm- oder Projektspezifikationen ergeben.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inadequate-heat-treatment\"><strong>Unzureichende W\u00e4rmebehandlung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falls eine W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen erforderlich ist, kann eine H\u00e4rtemessung den Nachweis erbringen, dass die Behandlung die beabsichtigte Ver\u00e4nderung bewirkt hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine unerwartet hohe H\u00e4rte nach der Nachw\u00e4rmebehandlung kann weitere Untersuchungen erforderlich machen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-microstructural-changes\"><strong>Mikrostrukturelle Ver\u00e4nderungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein H\u00e4rteprofil entlang einer Schwei\u00dfnaht kann Ver\u00e4nderungen zwischen folgenden Bereichen aufzeigen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grundmetall \u2192 W\u00e4rmeeinflusszone \u2192 Schwei\u00dfgut \u2192 W\u00e4rmeeinflusszone \u2192 Grundmetall<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dieses Profil kann n\u00fctzliche Informationen \u00fcber den thermischen Schwei\u00dfzyklus und die anschlie\u00dfende Behandlung liefern.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hardness-testing-methods-for-welds\"><strong>H\u00e4rtepr\u00fcfverfahren f\u00fcr Schwei\u00dfn\u00e4hte<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vickers-hardness-testing\"><strong>Vickers-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vickers eignet sich besonders gut f\u00fcr H\u00e4rtepr\u00fcfungen an Schwei\u00dfn\u00e4hten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Ger\u00e4t verwendet einen diamantenen Pyramidenindenter und kann relativ kleine Eindr\u00fccke erzeugen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dadurch eignet es sich zur Erfassung der H\u00e4rte in schmalen Bereichen wie beispielsweise der W\u00e4rmeeinflusszone (HAZ).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Anwendungsfall k\u00f6nnen unterschiedliche Pr\u00fcfkr\u00e4fte ausgew\u00e4hlt werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Schwei\u00dfqualifizierung und bei metallografischen Untersuchungen kann die Vickers-H\u00e4rtepr\u00fcfung detaillierte H\u00e4rteprofile liefern.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rockwell-hardness-testing\"><strong>Rockwell-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Rockwell-Pr\u00fcfung ist bei geeigneten Werkstoffen und Bauteilgeometrien schnell und bequem durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allerdings kann die Eindr\u00fcckung im Vergleich zu einer Mikro-Vickers-Eindr\u00fcckung relativ gro\u00df sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei schmalen Schwei\u00dfzonen kann dies die pr\u00e4zise Positionssteuerung erschweren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rockwell kann f\u00fcr geeignete Produktionsanwendungen nach wie vor von Nutzen sein, sofern dies gem\u00e4\u00df der geltenden Spezifikation zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-brinell-hardness-testing\"><strong>Brinell-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei der Brinell-Pr\u00fcfung wird eine relativ gro\u00dfe kugelf\u00f6rmige Eindr\u00fcckung verwendet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Allgemeinen eignet es sich eher f\u00fcr gr\u00f6\u00dfere, relativ gleichm\u00e4\u00dfige Bereiche als f\u00fcr sehr schmale Schwei\u00dfn\u00e4hte oder HAZ-Profile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies kann bei gr\u00f6\u00dferen geschwei\u00dften Bauteilen von Nutzen sein, wenn in der Spezifikation eine Brinell-H\u00e4rte vorgeschrieben ist.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-portable-hardness-testing\"><strong>Tragbare H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tragbare Messger\u00e4te sind von gro\u00dfem Nutzen, wenn geschwei\u00dfte Konstruktionen nicht in ein Labor transportiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie eignen sich f\u00fcr folgende Zwecke:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pipelines<\/li>\n\n\n\n<li>Druckbeh\u00e4lter<\/li>\n\n\n\n<li>Strukturelle Komponenten<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe Maschinen<\/li>\n\n\n\n<li>Schwei\u00dfkonstruktionen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den tragbaren Verfahren z\u00e4hlen Technologien wie der Leeb-R\u00fcckprall und UCI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Messger\u00e4t muss f\u00fcr das Material, den H\u00e4rtebereich, den Oberfl\u00e4chenzustand, die Geometrie und das anzuwendende Verfahren geeignet sein.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-why-vickers-testing-is-common-for-weld-hardness-profiles\"><strong>Warum das Vickers-Verfahren bei der Bestimmung von H\u00e4rteprofilen an Schwei\u00dfn\u00e4hten weit verbreitet ist<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein wesentlicher Vorteil der Vickers-Pr\u00fcfung ist die relativ geringe Eindr\u00fcckung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Schwei\u00dfnahtquerschnitt kann auf engem Raum mehrere Bereiche aufweisen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Grundwerkstoff | HAZ | Schmelzgrenze | Schwei\u00dfgut | Schmelzgrenze | HAZ | Grundwerkstoff<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine gro\u00dfe Einr\u00fcckung kann sich \u00fcber mehr als einen Bereich erstrecken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durch eine kleinere Vickers-Eindr\u00fcckung lassen sich die Messungen pr\u00e4ziser positionieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus diesem Grund wird die Vickers-Pr\u00fcfung h\u00e4ufig in Betracht gezogen, wenn das Ziel darin besteht, eine detaillierte H\u00e4rtevermessung \u00fcber eine Schwei\u00dfverbindung hinweg durchzuf\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mikroh\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4te k\u00f6nnen insbesondere f\u00fcr die Forschung und die metallografische Analyse von gro\u00dfem Nutzen sein.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weld-hardness-testing-after-pwht\"><strong>Pr\u00fcfung der Schwei\u00dfnaht-H\u00e4rte nach der Nachw\u00e4rmebehandlung (PWHT)<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen, \u00fcblicherweise abgek\u00fcrzt als <strong>PWHT<\/strong>, wird bei bestimmten Werkstoffen und Anwendungen eingesetzt, um Restspannungen und metallurgische Eigenschaften zu ver\u00e4ndern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine H\u00e4rtemessung nach der Nachw\u00e4rmebehandlung kann Aufschluss dar\u00fcber geben, ob sich das Material wie erwartet verhalten hat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein typischer Pr\u00fcfablauf kann Folgendes umfassen:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Vollst\u00e4ndige Schwei\u00dfarbeiten<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fchren Sie die erforderliche W\u00e4rmebehandlung durch<\/li>\n\n\n\n<li>Teststandorte vorbereiten<\/li>\n\n\n\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie das H\u00e4rtemessger\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Messen Sie die angegebenen Punkte<\/li>\n\n\n\n<li>Rekordergebnisse<\/li>\n\n\n\n<li>Vergleichen Sie die Messwerte mit den Akzeptanzkriterien<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das konkrete Vorgehen h\u00e4ngt von den geltenden Vorschriften und den Projektanforderungen ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist wichtig, nicht davon auszugehen, dass f\u00fcr jede Schwei\u00dfnaht derselbe H\u00e4rtegrenzwert gilt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hardness-testing-for-different-welding-applications\"><strong>H\u00e4rtepr\u00fcfung f\u00fcr verschiedene Schwei\u00dfanwendungen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-carbon-steel-welds\"><strong>Schwei\u00dfn\u00e4hte aus Kohlenstoffstahl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schwei\u00dfn\u00e4hte aus Kohlenstoffstahl werden h\u00e4ufig mittels H\u00e4rtemessungen gepr\u00fcft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die HAZ kann von Bedeutung sein, da das Schwei\u00dfen ihre Mikrostruktur ver\u00e4ndern kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zur Steuerung des thermischen Schwei\u00dfzyklus k\u00f6nnen das Vorw\u00e4rmen und das kontrollierte Abk\u00fchlen eingesetzt werden.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-800x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-30280\" srcset=\"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-800x800.jpg 800w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-300x300.jpg 300w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-150x150.jpg 150w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-768x768.jpg 768w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-12x12.jpg 12w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-400x400.jpg 400w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28-700x700.jpg 700w, https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/28.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-alloy-steel-welds\"><strong>Schwei\u00dfn\u00e4hte an legiertem Stahl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Legierte St\u00e4hle k\u00f6nnen empfindlicher auf thermische Zyklen beim Schwei\u00dfen und auf W\u00e4rmebehandlungen reagieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4rtepr\u00fcfungen k\u00f6nnen daher zur \u00dcberpr\u00fcfung des Zustands des Schwei\u00dfguts und der W\u00e4rmeeinflusszone von Nutzen sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-stainless-steel-welds\"><strong>Schwei\u00dfn\u00e4hte aus Edelstahl<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den rostfreien St\u00e4hlen geh\u00f6ren zahlreiche verschiedene Sorten mit unterschiedlichen metallurgischen Eigenschaften.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Wahl der H\u00e4rtepr\u00fcfung sollte entsprechend der G\u00fcteklasse und dem Verwendungszweck erfolgen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In manchen F\u00e4llen ist die H\u00e4rte nur ein Aspekt einer weitaus umfassenderen Bewertung der Schwei\u00dfnahtqualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-pipeline-welds\"><strong>Rohrleitungsschwei\u00dfn\u00e4hte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beim Schwei\u00dfen von Rohrleitungen k\u00f6nnen strenge Pr\u00fcfvorschriften gelten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Projektspezifikation k\u00f6nnen zus\u00e4tzlich H\u00e4rtemessungen durchgef\u00fchrt werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sichtpr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li>Ultraschallpr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00f6ntgenuntersuchung<\/li>\n\n\n\n<li>Magnetpulverpr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li>Chemische Analyse<\/li>\n\n\n\n<li>Zugversuch<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tragbare H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4te k\u00f6nnen bei gro\u00dfen Rohrleitungsabschnitten n\u00fctzlich sein, bei denen Laboruntersuchungen nicht praktikabel sind.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-weld-surface-preparation\"><strong>Vorbereitung der Schwei\u00dffl\u00e4che<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Oberfl\u00e4chenvorbereitung ist von entscheidender Bedeutung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr eine genaue Eindr\u00fcckpr\u00fcfung sollte der Pr\u00fcfbereich folgende Eigenschaften aufweisen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sauber<\/li>\n\n\n\n<li>Glatt<\/li>\n\n\n\n<li>Angemessen unterst\u00fctzt<\/li>\n\n\n\n<li>Frei von losen Schuppen<\/li>\n\n\n\n<li>Frei von \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Schwei\u00dfspritzern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schleifen sollte sorgf\u00e4ltig kontrolliert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00dcberm\u00e4\u00dfiges Knirschen kann:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erw\u00e4rmen Sie die Oberfl\u00e4che<\/li>\n\n\n\n<li>Wichtige Inhalte entfernen<\/li>\n\n\n\n<li>Die lokale Mikrostruktur ver\u00e4ndern<\/li>\n\n\n\n<li>Restverformung erzeugen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Vickers-Pr\u00fcfungen, insbesondere bei Pr\u00fcfungen mit geringen Kr\u00e4ften, ist h\u00e4ufig eine gut vorbereitete Oberfl\u00e4che erforderlich, um eindeutige Eindr\u00fcckungsmesswerte zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hardness-test-locations-and-profiles\"><strong>Standorte und Profile der H\u00e4rtungspr\u00fcfungen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine H\u00e4rtepr\u00fcfung an einer Schwei\u00dfnaht besteht nicht unbedingt nur aus einer einzigen Messung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein H\u00e4rteverlauf kann die Fuge von einer Seite des Grundmetalls zur anderen durchqueren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beispielsweise:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code>Grundmetall \u2192 W\u00e4rmeeinflusszone \u2192 Schwei\u00dfgut \u2192 W\u00e4rmeeinflusszone \u2192 Grundmetall<\/code><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die genaue Anzahl und der Abstand der Einr\u00fcckungen h\u00e4ngen von der geltenden Norm oder den Projektspezifikationen ab.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den wichtigen Faktoren z\u00e4hlen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/\">Schwei\u00dfnahtdicke<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Werkstoffg\u00fcte<\/li>\n\n\n\n<li>Schwei\u00dfverfahren<\/li>\n\n\n\n<li>HAZ-Breite<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00fcfverfahren<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/\">Erforderliche Aufl\u00f6sung<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Abnahmekriterien<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei kritischen Anwendungen sollten im Pr\u00fcfverfahren die Pr\u00fcfstellen vor Beginn der Pr\u00fcfung eindeutig festgelegt werden.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-common-weld-hardness-testing-errors\"><strong>H\u00e4ufige Fehler bei der H\u00e4rtepr\u00fcfung von Schwei\u00dfn\u00e4hten<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-testing-the-wrong-location\"><strong>Pr\u00fcfung am falschen Ort<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei einer Messung, die ausschlie\u00dflich in der Mitte der Schwei\u00dfnaht durchgef\u00fchrt wird, kann ein harter Bereich der W\u00e4rmeeinflusszone \u00fcbersehen werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-using-an-oversized-indentation\"><strong>Verwendung einer \u00fcbergro\u00dfen Einr\u00fcckung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sollte die Vertiefung f\u00fcr den untersuchten Bereich zu gro\u00df sein, kann das Ergebnis mehrere mikrostrukturelle Zonen widerspiegeln.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-poor-surface-preparation\"><strong>Mangelhafte Oberfl\u00e4chenvorbereitung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine raue Oberfl\u00e4che kann die Messung der Eindr\u00fcckung ungenau machen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-incorrect-test-force\"><strong>Falsche Pr\u00fcfkraft<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Pr\u00fcfkraft muss auf das gew\u00e4hlte Verfahren und die jeweilige Anwendung abgestimmt sein.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-insufficient-specimen-support\"><strong>Unzureichende Probenhalterung<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bewegungen w\u00e4hrend der Untersuchung k\u00f6nnen die Ergebnisse beeinflussen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ignoring-weld-geometry\"><strong>Die Schwei\u00dfgeometrie au\u00dfer Acht lassen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gekr\u00fcmmte oder unregelm\u00e4\u00dfige Schwei\u00dffl\u00e4chen erfordern unter Umst\u00e4nden eine spezielle Vorbereitung oder Ausr\u00fcstung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-using-generic-hardness-limits\"><strong>Verwendung allgemeiner H\u00e4rtegrenzwerte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abnahmegrenzen sind nicht allgemeing\u00fcltig. Sie m\u00fcssen sich aus der jeweiligen Spezifikation, Norm, den Werkstoffanforderungen oder dem Schwei\u00dfverfahren ergeben.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-standards-and-specifications\"><strong>Normen und Spezifikationen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die H\u00e4rtepr\u00fcfung von metallischen Werkstoffen und Schwei\u00dfverbindungen k\u00f6nnen verschiedene Normen relevant sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zu den g\u00e4ngigen Referenzen z\u00e4hlen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>ASTM E10<\/strong> \u2014 Brinell-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASTM E18<\/strong> \u2014 Rockwell-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ASTM E384<\/strong> \u2014 Mikroindentations-H\u00e4rtepr\u00fcfung<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 6506<\/strong> \u2014 Brinell-H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 6507<\/strong> \u2014 Vickers-H\u00e4rte<\/li>\n\n\n\n<li><strong>ISO 6508<\/strong> \u2014 Rockwell-H\u00e4rte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schwei\u00dfspezifische Anforderungen k\u00f6nnen sich auch aus Normen und Vorschriften ergeben, wie beispielsweise den ISO-Schwei\u00dfnormen, den ASME-Anforderungen, den AWS-Spezifikationen oder projektspezifischen Verfahren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die genauen Abnahmekriterien k\u00f6nnen je nach Werkstoff, Anwendungsbereich, Schwei\u00dfverfahren und geltender Norm erheblich variieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verwenden Sie f\u00fcr die formale Pr\u00fcfung stets die jeweils g\u00fcltige Ausgabe und die Projektanforderungen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-how-to-select-a-hardness-tester-for-welds\"><strong>So w\u00e4hlen Sie ein H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4t f\u00fcr Schwei\u00dfn\u00e4hte aus<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ber\u00fccksichtigen Sie bei der Auswahl der Ausr\u00fcstung Folgendes:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Anforderung<\/th><th>Leitfrage<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Material<\/td><td>Welches Metall wird geschwei\u00dft?<\/td><\/tr><tr><td>H\u00e4rtebereich<\/td><td>Wie hoch wird die Festigkeit der Schwei\u00dfnaht voraussichtlich sein?<\/td><\/tr><tr><td>Testbereich<\/td><td>Ist die Gefahrenzone schmal?<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00fcfverfahren<\/td><td>Rockwell, Vickers, Brinell oder ein tragbares Ger\u00e4t?<\/td><\/tr><tr><td>Gr\u00f6\u00dfe der Komponente<\/td><td>Kann die Komponente verschoben werden?<\/td><\/tr><tr><td>Oberfl\u00e4che<\/td><td>Ist die Schwei\u00dfnaht zug\u00e4nglich und ordnungsgem\u00e4\u00df vorbereitet?<\/td><\/tr><tr><td>Pr\u00fcfvolumen<\/td><td>Gelegentliche \u00dcberpr\u00fcfung oder t\u00e4gliche Produktion?<\/td><\/tr><tr><td>Standard<\/td><td>Welche Vorschrift oder Norm gilt?<\/td><\/tr><tr><td>Dokumentation<\/td><td>Sind digitale Berichte erforderlich?<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr detaillierte H\u00e4rteverl\u00e4ufe an Schwei\u00dfn\u00e4hten gilt: a <strong>Vickers H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4t<\/strong> ist oft eine praktische Wahl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr gro\u00dfe Bauwerke und Inspektionen vor Ort eignet sich ein <strong>tragbares H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4t<\/strong> k\u00f6nnte praktischer sein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei gr\u00f6\u00dferen, gleichm\u00e4\u00dfigen Fl\u00e4chen, sofern die Spezifikation dies zul\u00e4sst, k\u00f6nnen die Rockwell- oder Brinell-Pr\u00fcfung geeignet sein.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frequently-asked-questions\"><strong>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-1-why-is-hardness-testing-performed-on-welds\"><strong>1. Warum werden Schwei\u00dfn\u00e4hte einer H\u00e4rtepr\u00fcfung unterzogen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es dient zur Bewertung von H\u00e4rte\u00e4nderungen im Schwei\u00dfgut, in der W\u00e4rmeeinflusszone (HAZ) und im Grundwerkstoff und kann zur \u00dcberpr\u00fcfung der Bedingungen beim Schwei\u00dfen und bei der W\u00e4rmebehandlung nach dem Schwei\u00dfen beitragen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-2-which-hardness-test-is-best-for-welds\"><strong>2. Welcher H\u00e4rtetest eignet sich am besten f\u00fcr Schwei\u00dfn\u00e4hte?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vickers eignet sich h\u00e4ufig gut f\u00fcr die H\u00e4rteprofilierung an Schwei\u00dfn\u00e4hten, da die relativ kleine Eindr\u00fcckung eine pr\u00e4zise Positionierung der Messungen entlang der Schwei\u00dfnaht und der W\u00e4rmeeinflusszone erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-3-why-is-the-haz-important-in-weld-hardness-testing\"><strong>3. Warum ist die HAZ bei der Pr\u00fcfung der Schwei\u00dfnahtfestigkeit von Bedeutung?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der W\u00e4rmeeinflussbereich (HAZ) unterliegt w\u00e4hrend des Schwei\u00dfvorgangs erheblichen thermischen Ver\u00e4nderungen. Je nach Werkstoff und Abk\u00fchlgeschwindigkeit k\u00f6nnen sich darin Mikrostrukturen bilden, deren H\u00e4rte sich deutlich von der des Grundwerkstoffs unterscheidet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-4-can-a-rockwell-tester-be-used-on-welds\"><strong>4. Kann ein Rockwell-H\u00e4rtepr\u00fcfer f\u00fcr Schwei\u00dfn\u00e4hte verwendet werden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja, sofern das Material, die Geometrie, der H\u00e4rtebereich, die Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit und die geltende Spezifikation geeignet sind. Allerdings ist die Rockwell-Methode f\u00fcr Messungen in sehr schmalen W\u00e4rmeeinflusszonen m\u00f6glicherweise weniger geeignet.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-5-can-weld-hardness-testing-be-performed-on-site\"><strong>5. K\u00f6nnen H\u00e4rtemessungen an Schwei\u00dfn\u00e4hten vor Ort durchgef\u00fchrt werden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja. Tragbare H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4te k\u00f6nnen f\u00fcr geeignete gro\u00dfe Schwei\u00dfbauteile verwendet werden, sofern das Ger\u00e4t und das Pr\u00fcfverfahren geeignet sind.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-6-does-pwht-reduce-weld-hardness\"><strong>6. Verringert die PWHT die H\u00e4rte der Schwei\u00dfnaht?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unter bestimmten Materialbedingungen kann es die H\u00e4rte verringern oder neu verteilen; die tats\u00e4chliche Wirkung h\u00e4ngt jedoch vom Material, dem Schwei\u00dfverfahren, den W\u00e4rmebehandlungsparametern und der Mikrostruktur ab.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-7-what-areas-should-be-tested-in-a-weld\"><strong>7. Welche Bereiche sollten an einer Schwei\u00dfnaht gepr\u00fcft werden?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach geltender Anforderung k\u00f6nnen die Messungen das Schwei\u00dfgut, die W\u00e4rmeeinflusszone auf beiden Seiten sowie das Grundmetall umfassen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-8-is-high-weld-hardness-always-a-sign-of-a-bad-weld\"><strong>8. Ist eine hohe H\u00e4rte der Schwei\u00dfnaht immer ein Anzeichen f\u00fcr eine mangelhafte Schwei\u00dfnaht?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nein. Ein H\u00e4rtewert muss im Hinblick auf die jeweiligen Material- und Projektanforderungen bewertet werden. Eine hohe H\u00e4rte kann in manchen Anwendungsf\u00e4llen von Bedeutung sein, in anderen hingegen akzeptabel sein.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-9-can-hardness-testing-replace-other-weld-inspections\"><strong>9. Kann die H\u00e4rtemessung andere Schwei\u00dfnahtpr\u00fcfungen ersetzen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Allgemeinen nicht. Die H\u00e4rtemessung liefert Informationen \u00fcber die H\u00e4rte und den lokalen Materialzustand. Sie ersetzt jedoch nicht die Pr\u00fcfverfahren, die zur Erkennung von Fehlern wie Rissen, Verschwei\u00dfungsfehlern oder inneren Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten vorgesehen sind.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\"><strong>Fazit<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>H\u00e4rtepr\u00fcfung an Schwei\u00dfn\u00e4hten<\/strong> liefert wertvolle Informationen \u00fcber den metallurgischen Zustand von Schwei\u00dfverbindungen. Im Gegensatz zu einer einfachen H\u00e4rtungspr\u00fcfung an einem homogenen Metallst\u00fcck erfordert die Schwei\u00dfnahtpr\u00fcfung h\u00e4ufig Messungen in mehreren unterschiedlichen Bereichen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Schwei\u00dfgut, W\u00e4rmeeinflusszone und Grundmetall<\/strong> Da diese jeweils unterschiedliche H\u00e4rteeigenschaften aufweisen k\u00f6nnen, spielt die Stelle, an der die Pr\u00fcfung durchgef\u00fchrt wird, eine gro\u00dfe Rolle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Vickers-Pr\u00fcfung ist besonders n\u00fctzlich, wenn eine detaillierte H\u00e4rtevermessung erforderlich ist, w\u00e4hrend die Rockwell- und Brinell-Pr\u00fcfung f\u00fcr geeignete Anwendungen in Frage kommen k\u00f6nnen. Tragbare H\u00e4rtepr\u00fcfger\u00e4te bieten eine weitere M\u00f6glichkeit f\u00fcr gro\u00dfe Schwei\u00dfkonstruktionen, die nicht in ein Labor transportiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um zuverl\u00e4ssige Ergebnisse zu erzielen, sollten die Pr\u00fcfer sorgf\u00e4ltig darauf achten, <strong>Oberfl\u00e4chenvorbereitung, Pr\u00fcfkraft, Eindr\u00fcckgr\u00f6\u00dfe, Pr\u00fcfstelle, Ger\u00e4te\u00fcberpr\u00fcfung und Abnahmekriterien<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor allem sollten die Ergebnisse zur Schwei\u00dfnaht-H\u00e4rte stets gem\u00e4\u00df der geltenden Schwei\u00dfnorm, der Werkstoffspezifikation und den Projektanforderungen interpretiert werden, anstatt einen allgemeinen H\u00e4rtegrenzwert heranzuziehen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hardness testing for welds is an important inspection technique used to evaluate welded joints and identify changes in material properties<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":30277,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[206],"class_list":["post-31169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hardness-tester","tag-hardness-testing-for-welds"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.4 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hardness Testing for Welds: A Practical Guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"hardnesstests\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-01T08:30:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-01T08:30:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tingting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschrieben von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tingting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tingting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4dfcde616788fc5d9ece9551a87be8ce\"},\"headline\":\"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection\",\"datePublished\":\"2026-09-01T08:30:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T08:30:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/\"},\"wordCount\":2002,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/25.jpg\",\"keywords\":[\"hardness testing for welds\"],\"articleSection\":[\"Hardness Tester\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/\",\"name\":\"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/25.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-01T08:30:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-01T08:30:22+00:00\",\"description\":\"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/25.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Version 1.0.0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/\",\"name\":\"hardnesstests\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#organization\",\"name\":\"hardnesstests\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20251029102004_335_1287.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20251029102004_335_1287.png\",\"width\":1308,\"height\":467,\"caption\":\"hardnesstests\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/tr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4dfcde616788fc5d9ece9551a87be8ce\",\"name\":\"tingting\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tingting\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/hardnesstests.com\\\/de_de_formal\\\/author\\\/tingting\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide","description":"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection","og_description":"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation","og_url":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/","og_site_name":"hardnesstests","article_published_time":"2026-09-01T08:30:20+00:00","article_modified_time":"2026-09-01T08:30:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tingting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschrieben von":"tingting","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/"},"author":{"name":"tingting","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#\/schema\/person\/4dfcde616788fc5d9ece9551a87be8ce"},"headline":"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection","datePublished":"2026-09-01T08:30:20+00:00","dateModified":"2026-09-01T08:30:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/"},"wordCount":2002,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg","keywords":["hardness testing for welds"],"articleSection":["Hardness Tester"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/","url":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/","name":"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg","datePublished":"2026-09-01T08:30:20+00:00","dateModified":"2026-09-01T08:30:22+00:00","description":"Learn about hardness testing for welds, including weld metal, HAZ and base metal testing, Vickers and portable methods, sample preparation","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#primaryimage","url":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg","contentUrl":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/25.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"Version 1.0.0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/hardness-testing-for-welds-a-practical-guide-to-weld-metal-and-haz-inspection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/hardnesstests.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hardness Testing for Welds: A Practical Guide to Weld Metal and HAZ Inspection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/","name":"hardnesstests","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#organization","name":"hardnesstests","url":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20251029102004_335_1287.png","contentUrl":"https:\/\/hardnesstests.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/\u5fae\u4fe1\u56fe\u7247_20251029102004_335_1287.png","width":1308,"height":467,"caption":"hardnesstests"},"image":{"@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hardnesstests.com\/tr\/#\/schema\/person\/4dfcde616788fc5d9ece9551a87be8ce","name":"tingting","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860054326773b5d7efd55599c34646197790b492767738ff1ddf0e0ba0e05c7d?s=96&d=mm&r=g","caption":"tingting"},"url":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/author\/tingting\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31169"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31169\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31170,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31169\/revisions\/31170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hardnesstests.com\/de_de_formal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}